جمعية كولبنغ الدولية في الصينية

• 国际科尔平协会

• الدولية    国际政党组织
• جمعية اسكوفام - بنن الدولية    贝宁反饥饿国际协会
• جمعية التنمية الدولية    国际开发协会

أمثلة

1. واشتركت جمعية كولبنغ الدولية في المناقشات التالية في جنيف.
   国际科尔平协会在日内瓦参加了下述的各项讨论。
2. وعﻻوة على ذلك، اشتركت جمعية كولبنغ الدولية في صياغة عدة وثائق تعدها شبكات المنظمات غير الحكومية.
   此外，国际科尔平协会参与起草了非政府组织网络的几个文件。
3. ونظمت جمعية كولبنغ الدولية اجتماعات وبرامج وأنشطة لصالح اﻷسر بشأن موضوع اﻷبوة.
   国际科尔平协会组织关于为人父母主题的会议、方案和活动,以利家庭。
4. بيان مقدم من جمعية كولبنغ الدولية والرابطة الدولية للأعمال الخيرية، وهما منظمتان غير حكوميتين ذوي مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
   具有经济社会理事会专门咨商地位的非政府组织国际科尔平协会以及国际慈善协会提交的声明